新浪体育 新浪体育新闻官方账号 2011.04.06 04:37
北京时间4月6日凌晨2点45分（西班牙当地时间4月5日20点45分），2010/11赛季欧冠联赛1/4决赛的一场关键比赛在伯纳乌球场举行，皇家马德里主场4比0大胜托特纳姆热刺。阿德巴约梅开二度，迪马利亚扩大比分，C-罗纳尔多锦上添花。克劳奇开场仅15分钟便被红牌罚下。
两队此前曾在1985年联盟杯四分之一决赛中交手，皇马客场获胜，主场战平晋级。皇马在10场主场对阵英格兰球队中4胜4平2负，最近两场比赛分别输给阿森纳和利物浦。托特纳姆热刺在3场西班牙客场比赛中1平2负，未尝一胜。时隔7年再次打进四分之一决赛的皇马，此前4场欧冠主场全胜且未失球，27场四分之一决赛中21场获胜。上周末皇马主场失利，终结了本赛季主场不败纪录。穆里尼奥9年150场主场不败纪录也终结，不过穆里尼奥执教切尔西期间5次对阵老雷德克纳普欧冠决赛进球奖金，5场全胜。
佩佩被换下，阿隆索解禁复出，C-罗纳尔多和马塞洛带伤出战。C-罗纳尔多此前14场对阵热刺共打入6球。从曼城租借而来的阿德巴约曾效力于热刺的北伦敦死敌阿森纳，9场对阵热刺共打入8球，但阿德巴约最近6场对阵热刺仅取得3平3负的成绩，分别代表阿森纳和曼城出战。伤愈的卡卡和伊瓜因坐在替补席上。热刺边锋贝尔及时伤愈，58场西甲联赛打入11球的范德法特重返伯纳乌。列侬在热身赛中受伤，被耶纳斯换下。
比赛刚开始3分钟，C-罗纳尔多禁区外的两次远射均偏离目标。皇马在第4分钟取得领先。厄齐尔右路传中，阿德巴约回传，迪马利亚禁区边缘低射被挡出。随后厄齐尔开出角球，阿德巴约8码处头球攻门左下角，戈麦斯未能扑救，皮球打在门线前莫德里奇的腿上弹入网窝（点击看进球视频）。这是他的第10个欧冠进球。第8分钟，克劳奇前场飞铲拉莫斯被出示黄牌（点击看视频）。2分钟后，厄齐尔传球，马塞洛25码处射门偏离目标。
阿德巴约在边路铲倒埃克托被出示黄牌。第15分钟，克劳奇前场再次对马塞洛进行飞身铲球，被第12次执法欧冠的德国裁判布里奇直接红牌罚下（点击看视频）。克劳奇此前以24次犯规领跑欧冠犯规榜，同时还打破了此前由马里博尔的斯皮保持的欧冠最快被罚下场纪录（20分钟）。第19分钟，桑德罗对C-罗纳尔多犯规，范德法特再次向裁判投诉，被出示黄牌警告。第22分钟，马塞洛传球，C-罗纳尔多禁区左侧小角度射门被戈麦斯扑出。
随后卡西利亚斯轻松接住范德法特30码外远射。第29分钟，贝尔在点球点附近将球掷给范德法特，卡瓦略及时回防。第30分钟，道森长传，贝尔摆脱拉莫斯突入禁区左侧，佩佩及时干扰，贝尔射门打在边网（点击看视频）。第32分钟，马塞洛左路传中，拉莫斯远门柱鱼跃头球攻门，另一侧阿德巴约错失近距离头球机会（点击看视频）。第34分钟，C-罗纳尔多传球，迪马利亚25码外低射被戈麦斯没收。
第38分钟，佩佩边路铲断贝尔被出示黄牌，范德法特任意球射门，贝尔头球攻门偏出。第40分钟，C-罗纳尔多30码处直接任意球射门偏出球门，随后马塞洛头球攻门，阿德巴约12码处抽射被挡出。第42分钟，C-罗纳尔多左路传中，迪马利亚禁区边缘射门被道森在禁区边缘用手挡出，裁判未判点球，引发主队球迷嘘声。厄齐尔禁区边缘补射偏出。第45分钟，卡西利亚斯将球踢出自家底线，角球送出。上半场补时阶段，C-罗纳尔多20码处射门再次被挡出。
下半场，迪福换下范德法特。第49分钟，厄齐尔传球，C-罗纳尔多20码处射门击中左门柱偏出（点击看视频）。皇马继续进攻，马塞洛禁区前射门被C-罗纳尔多挡出。第53分钟，迪福反击中传球，贝尔禁区左侧小角度射门被佩佩挡出底线。随后皇马角球解围，埃克托尔远射偏出（点击看视频）。第58分钟，皇马扩大比分。C-罗纳尔多战术角球欧冠决赛进球奖金，马塞洛禁区左侧边缘传中，无人防守的阿德巴约10码处头球攻门（点击看进球视频）。这是他对阵热刺的12场比赛中的第10个进球。
第59分钟，马塞洛左路传中欧冠决赛进球奖金，赫迪拉鱼跃头球攻门稍稍偏出皮球（点击看视频）。第61分钟，拉斯迪亚拉换下赫迪拉。第66分钟，拉斯迪亚拉右路传中，阿德巴约禁区左侧10码处头球攻门，被戈麦斯扑出高出横梁。随后阿德巴约、厄齐尔和C-罗纳尔多的射门均被挡出。贝尔受伤接受治疗。厄齐尔禁区外大力射门被戈麦斯扑出。第72分钟，皇马锁定胜局。厄齐尔传球，迪马利亚内切至禁区右侧20码处射门入远角（点击看进球视频），3-0。
迪福因对卡瓦略犯规被出示黄牌，伊瓜因和卡卡替下进球者阿德巴约和迪玛利亚。第77分钟，C-罗纳尔多30码外大力射门被戈麦斯勉强扑出。第81分钟，厄齐尔传球，拉莫斯禁区右侧小角度斜射偏出。C-罗纳尔多禁区右侧突入后在巴松防守下倒地，裁判未予理会。随后葡萄牙人禁区右侧边缘低射偏出。第88分钟，卡卡禁区左侧传中，C-罗纳尔多禁区右侧10码外射门被戈麦斯扑入近角（点击观看进球视频），4-0。这是他本赛季第39粒进球，其中9场欧冠打进5球。
皇马在英格兰的10个客场比赛中只赢了3场，平了2场，输了5场。最近一次客场胜利是2000年欧冠小组赛第二轮对阵利兹联。过去11年中，他们在客场分别输给曼联和利物浦4个球，与阿森纳仅0-0战平。而托特纳姆热刺在白鹿巷球场4次主场对阵西班牙球队只赢了2场，平了2场，输了4场。在欧冠历史上，还没有一支球队在首轮落后4球的情况下翻盘。多名球员的伤病也给托特纳姆热刺的前景蒙上了一层阴影。
皇马首发阵容（4-2-3-1）：1-卡西利亚斯； 4-拉莫斯、3-佩佩、2-卡瓦略、12-马塞洛； 24-赫迪拉（61'、10-拉斯迪亚拉）、14-阿隆索； 22-迪马利亚（77'、8-卡卡）、23-厄齐尔、7-C-罗纳尔多； 28-阿德巴约（75'、20-伊瓜因）
托特纳姆热刺首发阵容（4-4-1-1）：1-戈麦斯；22-乔卢卡（80'，19-巴松）、13-加拉斯、20-道森、32-赫克托；8-耶纳斯、30-桑德罗、14-莫德里奇、3-贝尔；11-范德法特（46'，18-迪福）；15-克劳奇
（上海合作组织）
