夏季转会市场于6月9日正式开放（意大利联赛于6月1日开赛），俱乐部可以在这个期间买卖球员。现在，欧洲顶级足球俱乐部都在寻找机会升级下赛季的阵容。
2017-18 赛季必将成为球员身价创纪录的赛季之一。摩纳哥前锋基利安·姆巴佩、切尔西的埃登·阿扎尔和多特蒙德的皮埃尔-埃梅里克·奥巴梅扬都有望在未来几个月内大举转会。甚至皇马球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多也被认为将转会。
作为转会市场专家，迈克·里格帮助曼城开启了一个新时代，他在接受采访时表示，签下一名巨星需要七个步骤，这个过程可能需要几个月甚至几年才能完成。
这七个步骤分别是：建立完善的球员接待部门、建立球员数据库、获得主教练的授权、确定球员名单及明确最终目标、完成转会、体检、处理交易后总体事宜。
里格于2008年加入曼城，担任球队技术总监和球员接待部负责人。不久之后，曼城被阿布扎比发展投资联盟集团收购，阿布扎比皇家顾问哈勒登·阿尔·穆巴拉克出任球队主席。此前，人们对这家公司知之甚少。但据里格说，阿尔·穆巴拉克有一个非常明确的信念，那就是“我来这里就是为了夺得英超冠军。”
穆巴拉克买下曼城时，里格刚上任两个月，他坦言“当时没太多时间考虑球队转会的事情，还要进行下一步”英超球员数据库，希望能够完成曼城管理层的一项改革。
接下来，Rigg详细讲解了转账的七个步骤：
第一步：建立完善的球员接球部门
曼城并非里格效力的第一家英超俱乐部，他之前在布莱克本流浪者队担任首席球探，发掘优秀年轻球员。通过打造一支能够发现优秀球员和识别顶尖人才的球队，里格将球探部门专业化。
里格也把这种管理技巧带到了曼城，至今仍在使用。“我想建立一个类似于我在布莱克本的部门，最好的是我们在曼城有足够的资源来做这一切。”
“我们部门里有我，还有戴夫·法洛斯，现任利物浦球探主管，巴里·亨特，现任利物浦首席球探，还有加里·沃辛顿英超球员数据库，曾负责球员招募。”
在短短的时间内，里格组建了一支经验丰富的足球专家队伍。但到目前为止，漫长的征程才刚刚开始。
第 2 步：建立玩家数据库
“当穆巴拉克来到球队时，我们知道他的目标是夺得英超联赛冠军。但为了找到能帮助我们夺冠的顶级球员，我们要做的第一件事就是建立所有球员的数据库，”里格说。
这个数据库的范围大得惊人，里格透露，数据库中球员的信息包括但不限于：他们是什么样的球员和人；他们在球场上的特点；他们的价值（即曼城需要花多少钱才能得到他）；他们签约的可能性有多大（曼城是否有可能签下他）。
对于球员的特点，里格表示：“不仅仅是性格，还包括场上的态度，是否冷静，以及其他与心态有关的因素。”
“当我观看前巴塞罗那中场球员亚亚·图雷的比赛时，他周日参加了联赛，周三又参加了欧冠比赛。在面对联赛中排名较低的对手和面对欧洲顶级俱乐部时，他的态度没有发生波动。他不需要适应重大比赛，因为他一直都是这样踢球的。”
前巴萨球星亚亚·图雷加盟曼城后成为球队核心。图片来源：网络
里格补充道：“我喜欢观察球员在球不在脚下、失去控球权和攻防转换时的态度。你需要考虑并记录他们的特征，以建立完整的球员档案：他们是否已婚、有多少孩子、他们喜欢住在哪个国家和城市。这是一份非常完整的报告，因为如果你要花 2000 万英镑、3000 万英镑甚至 5000 万英镑买下一名球员，你必须尽可能多地了解他。”
第 3 步：主教练授权
“最终决定权在教练手中，”里格说。“我会和教练坐下来，问他你想要什么风格，你的理念是什么，以及你想如何建立你的体系。我们还需要确定他需要球员在什么位置上。然后我回到我的部门，派球探到特定的俱乐部和国家去寻找符合各种不同要求的球员。”
步骤 4：列出简短的玩家名单并确定你的最终目标
在和主教练初步沟通后，球员接待部门会列出一长串目标名单。“我会从商业角度精简名单，选出五名候选人，他们都是主教练需要的。第一选择可能会花掉我们2500万英镑的转会费，并提供一份周薪10万英镑的合同，因为他只有24岁。第二选择已经33岁了，可以以自由球员身份加盟，但要求薪水很高。”
“所有这些选择都有各自的优点和缺点。但如果我们想在夏季转会窗口期间购买八名球员英超球员数据库，我们不能把这八名球员都作为‘首选’，因为这将花费 2 亿英镑，而俱乐部在一次转会窗口根本就没有那么多的预算。
里格曾在曼城与名帅曼奇尼（左）和马克·休斯（右）共事。图片来源：网络
对于里格来说，接下来他要考虑的事情是优先事项。
“例如，如果防守型中场是升级的最重要的位置，那么左边锋就是第二优先。所以也许我们会花大价钱买一名巅峰时期的顶级中场球员，然后再花较少的钱买一名 30 岁出头的边锋。”
“在所有这些选择中，主教练都有最终决定权。我最不想做的就是买一个主教练不喜欢的球员。如果发生这种情况，那么这名球员很可能会坐在板凳上，没有上场机会。”
步骤 5：完成转移
一旦确定目标，得到主教练的认可，就会出现两个关键问题：第一，俱乐部能负担得起转会费吗？第二，球员有没有可能被签下？
“这是我工作中最有趣的部分，因为在转会完成之前，你永远不知道是否可以签下一名球员。球迷们总是问为什么俱乐部要在转会窗口的最后两天匆忙完成转会，但答案很简单：因为这超出了我们的控制范围。”
“每个俱乐部都希望在季前训练的前两天让所有球员都转会，但市场总是被一些俱乐部和经纪人操纵，你不知道接下来会发生什么。”
但在里格看来，完成交易仅仅是七个步骤中的第五个步骤。
第 6 步：体检
转会谈判的最后一步是进行体检。具体检查内容取决于俱乐部，但通常包括核磁共振、血液检查和心脏检查。
俱乐部的医生并不是唯一负责检查新球员的人。心理学家和体育科学家也参与其中。一旦俱乐部对球员的体检结果感到满意，交易就正式完成，你可以开香槟庆祝签下一位超级巨星。
步骤 7：交易后处理
里格在转会过程中的七个步骤中最有趣的或许是他出色的交易后事务。
“如果一名球员签约，你会通过数据库了解他有多少个孩子，是否有需要照顾的孩子，是否有二年级的孩子，他们是否需要英语课程，他们的妻子是否会说英语，”里格说。“俱乐部会推荐学校（如果他们有孩子）、住处，以及他们可以为球员及其家人提供的所有支持。”
“我们有一个部门为球员提供这种支持，”他补充道，“所以球员唯一需要担心的就是比赛。这听起来很简单，但事实就是如此。如果这些事情处理不好，压力就会随之而来。别忘了，球员的整个家庭可能会从一个国家搬到另一个国家。他们需要考虑生活、语言，以及刚刚来到陌生环境的孩子。”
“一旦这些问题得到解决，球员们就可以专注于足球了。”
彩蛋：哪次转会令你最为自豪？
里格回答道：“我最自豪的转会是那些球员加盟后对球队产生巨大影响的转会。”
“文森特·孔帕尼、巴勃罗·萨巴莱塔、塞尔吉奥·阿奎罗……他们都是出色的球员。无论是作为人还是作为球员，他们都无可挑剔，并且拥有扎实的职业生涯。他们不仅加盟了曼联，而且还证明了自己是那些说我们无法得到他们的批评者的当头棒喝。看看大卫·席尔瓦。甚至我都怀疑他是否真的想来曼彻斯特。有时人们认为球员更喜欢伦敦，这通常是一个问题。”
文森特·孔帕尼（左）和巴勃罗·萨巴莱塔（右）都为曼城夺冠做出了巨大贡献。图片来源：互联网
“但对于孔帕尼、萨巴莱塔、阿奎罗和亚亚·图雷来说，他们的重点不是住在英格兰、在伦敦度过一个愉快的假期和赚大钱；他们的重点是成为曼城大计划的一部分并捧起奖杯。”
里格来到曼城后，俱乐部夺得了两项重大冠军。2012年，里格帮助曼城夺得英超冠军，实现了球队主席穆巴拉克的愿望。不过里格最大的成就还不只于此，他五年前的那笔交易至今仍让俱乐部受益匪浅。
（翻译：王惠南）
